Trilingualism

General Multilingualism

English as a Third Language (L3) in Our Classrooms!?

by contributor
entering_classroom

By Charissa Reijmers Photo credit: woodleywonderworks Introduction This article is aimed at ESL teachers worldwide. As the term ESL (English as a Second Language) indicates, the way we teach is usually focused on learners who learn English as their second language. For many learners English might not be their second (L2) but their third (L3) [...]

4 comments Click here to read the rest…
Ask an Expert

How How Can I Encourage My Husband To Speak His Language with Our Bilingual Daughter?

by Corey
Icon_Ask_Madalena

Before I ask my question I’d like to thank you for all of your good work. My question is how to convince my husband to speak to our daughter in “his” language. My daughter is going to be 3 years old in November. We speak English at home and I speak to my daughter in [...]

7 comments Click here to read the rest…
Ask an Expert

Trilingual Child with ADHD – Doctor Says to Switch to Fewer Languages

by Corey
Icon_Ask_Madalena

Dear Madalena, My husband (German) and I (Singaporean) have two children, aged 5 and 7.  He speaks German to them, I speak Chinese (even though English is my L1 and Chinese my second language).  Between us, my husband and I speak English.  I am fluent in German.  Our children were born in Germany and we [...]

3 comments Click here to read the rest…
Ask an Expert

Which Language Method Should We Choose With Our Baby: OPOL or ML@H?

by expert
Icon_Ask_Madalena

Dear Madalena, I wonder if you could please help us. We are going to have a baby soon, I am Spanish, my partner is English and we live in Spain. At first we thought we would go for the “minority language at home” method, in our case, English. However, I don’t trust myself to speak [...]

4 comments Click here to read the rest…
Jabberlingual

Sacking an Ideal: The Evil Ambilingual

by Alice
4024535206_defd4d1155_z

By Alice Lapuerta Photo Credit: Liz Ambilingual. The name itself sounds as though we are talking about an unpleasant sort of reptile, with yellow scales and gleaming eyes (at least five).   It may very well be such a monster! The Ambilingual is the epitome of everything in multilingualism that gives us parents headaches, worries, stress, [...]

14 comments Click here to read the rest…
Language Challenge 101

Language Challenge 101 – Week Seven

by Corey
Language_Challenge_101

¡Hola, amigos! Welcome to week seven of Multilingual Living’s Language Challenge 101 – learning a language over the course of 101 days. If you missed our first few weeks, just click on the Language Challenge 101 button on the very left of this website page and you’ll find everything we have done so far.

3 comments Click here to read the rest…
Jabberlingual

The Diga-Diga Syndrome. Or: Confessions of a Worrisome Trilingual Parent

by Alice
4048627385_cc216e201b_z

By Alice Lapuerta Originally appeared in April 2006 on the Bilingual/Bicultural Family Network. Photo Credit: gazzaPax As if parenthood doesn’t give us enough to worry about as it is, with bilingual children we worry just a tad bit more. One particular pet-worry is our children’s speech development. Counting and analyzing our children’s words as they [...]

11 comments Click here to read the rest…